Paremiologia catalana comparada digital

Encara que facin la boca gran, els diners la taparan

7 recurrències en 4 variants. Primera citació: 1910.

Encara que facin la boca gran, els diners la taparan

3 fonts, 1935.
Amades i Gelats, Joan (1938): El diner «El diner. Refranyer», p. 51. Estampa Gràfiques Calmell.
Amades i Gelats, Joan (1951): Folklore de Catalunya. Cançoner «Refranys del diner», p. 1161. Editorial Selecta-Catalonia.
Amades i Gelats, Joan (1935): Refranys i dites «Refranys i dites. El diner», p. 89. Edicions l'Agulla de Cultura Popular.

Encara que et facin la boca gran, els diners la taparan

2 fonts, 1999.
Parés i Puntas, Anna (1999): Tots els refranys catalans «La dona i l'home. El cos i les seves parts», p. 217. Edicions 62.
Lloc: Marina Baixa.
Ramón i Sapena, Regina L (2006): L'expressió dermatològica al llenguatge popular valencià amb especial referència a la comarca de la Marina Baixa «4.3. Parèmies. 4.2.1. Classificació temàtica per capítols. 4.2.1.1. Anatomia. Boca», p. 166. Universitat Miguel Hernández.

Encara que faci la boca gran, els diners li taparan

1 font, 1992.
Farnés i Badó, Sebastià (1992): Paremiologia catalana comparada II «B 1082», p. 241. Columna Edicions.

Encara que fassi la boca gran, els diners li taparán

1 font, 1910.
Lloc: Manresa.
Esteve i Seguí, Josep (1910): «Paremiologia comarcana» «Butlletí del Centre Escursionista de la Comarca de Bages. Any VI. Manresa, desembre de 1910, núm. 46», p. 104. Butlletí del Centre Excursionista de la Comarca del Bages.