Paremiologia catalana comparada digital

Estar encès

4 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1985.

Estar encés

1 font, 2003.
Estar molt irritat o molt calorós.
Lloc: Fraga (Franja de Ponent).

Estar encès

1 font, 1994.
Estar malhumorat o irritat.
Sinònim: Estar emmaliciat.
Lloc: País Valencià.
Estar malhumorat o irritat.
Sinònim: V. Estar emmaliciat.
Lloc: País Valencià.

Estar encesa

1 font, 1985.
Mar. Estar, una barca, pescant a l'encesa o a sa teranyina. Quan es refereixen als remigers diuen «estar encesos».
On estava encesa, s abarca d'en Veguera, aquesta nit? (= en quin paratge estava pescant amb llum...?) | On estàveu encesos, aquesta nit? (=on pes`caveu amb llum...?).
Sinònim: Cremar.