Anar begut.
Si ell no hagués sortit gat de casa teva ja no hauria passat res.
Estar gat
11 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1902.
Estar gat
10 fonts, 1902.
Embriac.
Estar embriagat.
Cada divendres a la nit està gat, quin desastre! / Sempre que el veig, va gat.
Sinònim: Fet una sopa, anar a la vela, anar calent d'orelles, estar pet, estar trompa, gat com una sopa, portar la biga, portar una mantellina, portar una pítima, portar-ne més al cap que als peus, anar conent, anar calent de cap.
De: Lledós, Domingo.
Lloc: Agramunt.
De: Comerma i Vilanova, Lluís.
Sinònim: Estar pitof.
Lloc: Banyoles.
Frases per a indicar la «borratxera».
Lloc: Llagostera.
Quan va arribar a casa es va ficar de dret al llit, perquè estava gat.
Lloc: Vic (Osona).
Lloc: Terres de l'Ebre.
Estar embriac.
He anat a fer un tast de vins i estic ben gat!
Sinònim: Anar begut (o pitof); Estar torrat.
Equivalent en castellà: Coger una curda (o una mona, o una turca); Estar entre dos luces.
Estar embriac.
Estar gat (o tenir un gat)
1 font, 1997.
Estar ebri.