Tu dies que no em volies / i feies la desmenjada; / amb les dos mans ho pendries / tot lo que jo et regalava (cançó pop. Pego) | Ja picarà l'esquer!… Vol fer-se la desmenjadota! Ganes rai!, Pons Com an. 155.
Lloc: Mall.
Fer el desmenjat amb talent
14 recurrències en 5 variants. Primera citació: 1926.
Fer es desmenjat amb talent
6 fonts, 1926.
Fingir no voler una cosa de la que realment es té desig.
Lloc: mall., men.
Dir que no vol una cosa, quan es mor de ganes de tenir-la.
Lloc: Mallorca.
Fingir que no vol lo que desitja.
Lloc: Menorca.
Fer-se el desentès, tenint un interès molt gros.
Lloc: Mallorca.
Fer-se el desinteressat tenint molt d'interès.
Lloc: Mallorca.
Fingir no voler una cosa de la qual realment se'n té desig.
Lloc: Mallorca.
Amagar que es desitja o necessita alguna cosa.
A hora de vendre va fer es desmenjat amb talent i en va treure un bon preu.
Lloc: Menorca.
Fa es desmenjat amb talent
2 fonts, 2003.
Lloc: Mallorca.
Lloc: Inca (Mallorca).
Fa es desmenjat i té talent
1 font, 2020.
Lloc: Menorca.
Fer el desmenjat amb talent
1 font, 1992.
Fer es desmenjat amb talent (gana)
1 font, 1993.
Fingir no voler una cosa de la qual realment es té desig (D.).