Fer escarni

7 recurrències en 4 variants. Primera citació: 1803.

Fer escarni de

3 fonts, 1996.

Origen: 1732. Literalment, 'fer diversió de'. També 'poke fun at' ('poke' = 'clavar un cop suau amb el dit o el colze') i 'take the mickey out of someone' [Br.] 'posar algú en evidència'

Sinònim: Fer befa de | Fer mofa de.

Equivalent en anglès: Make fun of.

D'una manera bastant indigna, la gent del poble feien escarni dels pobres que hi havia acampat.

Lloc: Vic (Osona).

Ridiculitzar.

Sinònim: Escarnir, befar-se de, burlar-se de.

Fer escarni

1 font, 1997.

Burlar-se: ridiculitzar.

Fèr escarni

1 font, 1839.

Fr. Fèr escarnot.

Fer escarni, ó escarnot

1 font, 1803.

Equivalent en castellà: Escarnecer.

Equivalent en llatí: Subsannare.