Paremiologia catalana comparada digital

Fer més nosa que servei

14 recurrències en 4 variants. Primera citació: 1985.

Fer més nosa que servei

9 fonts, 1985.
Quelcom que no serveix per res.
Això ho hem de tirar, «fa més nosa que servei».
Lloc: Ogassa (Ripollès).
Anglada i Cambras, Josep M (2014): Romànic i Carbó. El Ripollès en miniatura «Mots de l'època. Frases fetes - https://miniaturesimaquetes.blogspot.com/2014/02/mots-de-lepoca.html». Blogger.
Tenir molt poca utilitat. De: Bohigas, Iu.
Lloc: Comarques Gironines.
Font: Revista la Farga, 273 i 274.
Bohigas Costabella, Miquel (2011): Iu Bohigas i Blanc. Mestre de català «Alguns trets característics del parlar de Girona - http://iubohigas.blogspot.com/2011/07/alguns-trets-caracteristics-del-parlar.html». Blogger.
Fer molta nosa. No servir per a res.
Si vols aquest catre vell, ja te'l pots endur. Ens fa més nosa que servei.
Fàbregas i Barri, Esteve (1985): Diccionari de veus populars i marineres. Recollides del parlar vivent «Nosa», p. 156. Editorial Pòrtic.
Lloc: Torroella de Montgrí (Baix Empordà).
Junqué, Montserrat; Martinoy, Mònica (1985): Un pam de llengua - Refranys que es diuen a Torroella «15. No ve d'un pam», p. 165. Museu del Montgrí i del Baix Ter.
Llonch, Ramon (2020): «https://twitter.com/LlonchRamon/status/1266441284899803137». Twitter.
Lloc: Lleida (Segrià).
Massana i Mola, Josep M (2004): Diccionari de lleidatanismes «Nosa», p. 102. Pagès Editors.
Lloc: Lleida (Segrià).
Massana i Mola, Josep M (2004): Diccionari de lleidatanismes «Servei», p. 136. Pagès Editors.
Has de treure les cadires del corredor: hi fan més nosa que servei.
Lloc: Vic (Osona).
Medina Casanovas, Jaume (2014): El parlar d'una família vigatana, II «Les locucions i les frases fetes. II. Frases fetes», p. 193. Llibres de l'Index, S.A.
No servir per a res.
Lloc: Cambrils.
Mestres Ventura, Fina (2022): «https://twitter.com/MestresFina/status/1593848074585227266». Twitter.
Lloc: Vall de Cabó (Alt Urgell).
Obiols Potensà, Josep (2016): Dites, refranys i paraules de la Vall de Cabó «Dites i refranys. 7. Del món, dels homes i de la vida en general», p. 80. Edicions Salòria.

Això fa més nosa que servei

2 fonts, 2014.
Lloc: Salt (Gironès).
Lladó Coll, Maria Teresa (2014): Recull de frases fetes de Maria Teresa Lladó Coll. Correu electrònic.
De: Lladó Coll, Maria Teresa.
Lloc: Salt (Gironès).
Vivern Lladó, Daniel; Vivern Lladó, Montserrat (2022): Annals de l'Institut d'Estudis Gironins, Vol. LXIII, 2022, p. 471-500 ««Recull de parèmies d'ús habitual en una família saltenca». Crítiques», p. 480. Institut d'Estudis Gironins.

Fer més nosa que companyia

1 font, 2021.
Fer més nosa que servici.
Es fillet me vol ajudar, però em fa més nosa que companyia.
Lloc: Menorca.
Riudavets, Francesc; Romero, Patrícia (2021): Espigolant (II). Una aproximació al lèxic de Menorca no recollit al Diccionari Alcover-Moll «Locucions, modismes i frases fetes. Nosa», p. 136. Institut Menorquí d'Estudis.

Fer més nosa que servei (o que una brossa a l'ull)

1 font, 2007.
Sinònim: Tocar l'arquet.
Espunyes, Josep (2007): Dites, locucions i frases fetes «635», p. 186. Garsineu Edicions.