Paremiologia catalana comparada digital

Fer miracles

17 recurrències en 4 variants. Primera citació: 1803.

Fer miracles

4 fonts, 1803.
F. executar algú alguna acció bona, superior ó d'un modo mès excel·lent de lo que d'èll s'esperaba.
Equivalent en castellà: Hacer milagros.
Equivalent en castellà: Hacer milagros.
Equivalent en llatí: Miracula patrare.
F. executar algú alguna acció bona, superior ó d'un modo mès excel·lent de lo que d'èll s'esperaba.
Equivalent en llatí: Mirifice operari.
Sinònim: V. Fer.
Parlar amb èmfasi d'un fet qualsevol.
Els diaris no en diuen res. —Doncs en Xico en fa miracles.
Dícese de quien procede de modo diverso a los demás.

Fér miracles

1 font, 1865.
Met. Executar alguna acció bona, superior ó de un modo mès excel·lent de lo que de algú s'esperava.
Equivalent en castellà: Hacer milagros.
Fr. met. Fér mòlt mès de lo que comunment se pót en qualsevol espécie de indústria ó habilitat.
Equivalent en castellà: Hacer milagros, prodigios.
Fr. met. Fér mòlt mès de lo que comunment se pót en qualsevol espécie de indústria ó habilitat.
Equivalent en llatí: Miracula edere.
Met. Executar alguna acció bona, superior ó de un modo mès excel·lent de lo que de algú s'esperava.
Equivalent en llatí: Mirifice operari.

Fèr miracles

1 font, 1839.
Fr. Fèr mòlt mès de lo que comunamènt se pod en cualsevol especie de industria ó habilitat.
Equivalent en castellà: Hacer milagros.
Fr. Fèr mòlt mès de lo que comunamènt se pod en cualsevol especie de industria ó habilitat.
Equivalent en castellà: Hacer prodigios.
Fr. Fèr mòlt mès de lo que comunamènt se pod en cualsevol especie de industria ó habilitat.
Equivalent en francès: Faire des miracles, des choses inattendues.
Fr. Fèr mòlt mès de lo que comunamènt se pod en cualsevol especie de industria ó habilitat.
Equivalent en italià: Far de' miracoli.
Fr. Fèr mòlt mès de lo que comunamènt se pod en cualsevol especie de industria ó habilitat.
Equivalent en llatí: Mirifice operari.

Fer miracles en vida

1 font, 1992.