Paremiologia catalana comparada digital

Fer mullader

20 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1966.

Fer mullader

17 fonts, 1966.
Sinònim: v. Cridar una cosa als quatre vents.
Equivalent en castellà: Dar bombo.
Equivalent en castellà: Armar la marimorena.
Va fer mullader. Fins un catòlic d'allò més catòlic fracès es va ficar al safareig tractant-lo de satànic.
Sinònim: Moure brega | Moure enrenou | Fer gresca | Fer xivarri.
Sinònim: Armar follon (cast.).
Lloc: Bellvís.
És quan han d'aparèixer els Mussons de torn per fer mullader i tirar més llenya al foc davant una afició cremada pels últims resultats.
(Fer) raons, escàndol, entre dues persones o més.
No feu mullader, que molesteu / Si fem tant mullader, els veïns es queixaran.
Sinònim: Fer merder, armar la grossa, moure xivarri.
Font: * / EC.
Fer que un afer sigui objecte d'enraonies públiques / comentar alguna cosa públicament; haver-hi xafarderies, enraonies.
Per tan poca cosa no calia fer mullader; havia de ser més discret i arreglar-ho personalment / Aquestes veïnes no paren de criticar i de fer mullader.
Sinònim: Fer safareig, portar ous a vendre.
Font: R-M / *
Sinònim: Armar (o muntar) un sarau (o un daltabaix, o un sagramental, o un sidral).
Sinònim: V. Fer safareig (d'una notícia, fet o esdeveniment).
De les reunions de tafaners amb discussions i cridòria.
Sinònim: Fer rall.
Lloc: Llançà (Alt Empordà).
I en la picabaralla de safareig, més que fer bugada, fer mullader, no pas per evitar la polseguera, sinó perquè, del polsim en el xip-xap, en puguem fer fang per enllotar.
No els ha agradat la manera d'actuar de l'alcalde i n'han fet un gran mullader per tot el poble.
Lloc: Vic (Osona).
Sinònim: Fer gresca, fer xivarri.
Equivalent en castellà: Armar follón.
Fer comentaris que poden provocar males conseqüències.
Lloc: Sant Feliu de Guíxols (Baix Empordà).
Fer merder, fer safareig.
Fer que un afer sigui objecte d'enraonies públiques.
Sinònim: Fer safareig, xafardejar, esbombar, comentar.
Divulgar.

Fer un mullader

1 font, 1977.
Equivalent en castellà: Armar un berenjenal.

Haver-hi mullader

1 font, 1995.
Ara, tal com s'ha anat embolicant la troca, sigui quina sigui la resolució dels juristes del CSD, segur que hi haurà mullader, perquè uns o altres interessats en sortiran perjudicats.