Alier Barris, Emi (2021): «Mots oblidats dels diccionaris - https://www.facebook.com/groups/352005721539688/posts/5759092524164287/». Facebook.
A Sabadell, mala pell
53 recurrències en 18 variants. Primera citació: 1901.
Sabadell, mala pell
9 fonts, 1937.
És un fet consumat, que diríem metafòricament parlant, que no hi ha ciutat, ni poble ni poblet català que no tingui un cas o quan menys una frase que el faci més o menys popular.
Molts pobles tenen dites de l'estil.
Lloc: Sabadell (Vallès Occidental).
Lloc: Solsona (Solsonès).
Refranys ofensius sobre municipis de Catalunya que et faran somriure si no t'ho prens seriosament. De: Pàmies, Víctor.
Font: Paremiologia tòpica (topica.dites.cat).
A Sabadell, mala pell
8 fonts, 1935.
Lloc: Barcelona (Barcelonès).
Sinònim: A Terrassa, mala raça.
Dita de Terrassa.
Lloc: Marina Baixa.
Sabadell mala pell
8 fonts, 1985.
Lloc: Sabadell (Vallès Occidental).
Lloc: Vallès.
Lloc: Baix Gaià.
Powerpoint dites dels catalans.
A Sabadell mala pell
7 fonts, 1999.
Dita Popular vallesana.
Dita Popular vallesana.
Els de Sabadell, mala pell
3 fonts, 1969.
Equivalent en francès: Ceux de Sabadell, mauvaise peau.
Lloc: Catalunya del Nord.
A Sabadell, / mala pell
2 fonts, 1901.
La gent de Sabadell, tenen una mala pell
2 fonts, 1990.
Equivalent en francès: Les gens de Sabadell ont une mauvaise peau.
Lloc: Alt Vallespir (Catalunya del Nord).
Equivalent en francès: Les gens de Sabadell ont une mauvaise peau.
Lloc: Catalunya del Nord.
Sabadell bona pell
2 fonts, 1984.
Lloc: Sant Feliu de Codines.
Font: Exposició «Les feines del bosc», a Sant Feliu de Codines, 1984.
Enviats per Antoni Gimeno Vidal.
Lloc: Sant Feliu de Codines.
Sabadell, mala pell; Terrassa, mala raça
2 fonts, 1990.
Lloc: Sabadell (Vallès Occidental).
Ha sorgit arran de la rivalitat de les dues ciutats veïnes, que s'insultaven amb aquestes dites els dos insults van ser utilitzats pels altres pobles per fer una sola dita i així poder criticar les dues ciutats a la vegada.
A Sabadell mala pell i a Terrassa mala raça
1 font, 2019.
A Sabadell, mala pell. ATerrassa, mala raça
1 font, 1992.
Tot plegat ens demostra que aquestes paremies locals, com ja advertia Farnés, no solien basar-se en res de real. Els uns s'ho deien dels altres, atrets per la sonoritat i la rima.
Lloc: Alcover (Alt Camp).
Sabadell mala pell. Terrassa mala raça
1 font, 2019.
Sabadell, bona pell
1 font, 2022.
Sovint rebatuda pels sabadellencs.
Lloc: Vallès.
Sabadell, mala cara, mala pell
1 font, 2012.
Sabadell, mala pell; Terrassa, mala raça; a Manresa els embusteros i a Calaf la mala gent
1 font, 2020.
Lloc: Alta Segarra.