Paremiologia catalana comparada digital

Fer planta

11 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1805.

Fer planta

4 fonts, 1915.
Tenir una bona figuera.
Alzamora Bisbal, Jaume (2008): Espigolant dins l'antigor. Refranys i dites de la nostra terra «4. Camperoles. 4.2. Arbres i fruits. 4.2.2. Fruits, herbes, altres plantes (Per a fruita i verdura, veg. tb. 9.5.1. Aliments). Dites», p. 207. Editorial Moll.
Quan un te un bon tipo. De: Junyent, Eduard (1922).
Lloc: Vic (Osona).
Fons Tomàs Carreras i Artau. Institució Milà i Fontanals d'Investigació en Humanitats (CSIC, Barcelona) (1915): Qüestionaris de l'Arxiu d'Etnografia i Folklore de Catalunya. Signatura SIMURG: AMF-AEFC-0105-0045 «Dites, refranys - http://simurg.bibliotecas.csic.es/viewer/image/990001434370304201/167/». Consejo Superior de Investigaciones Científicas.
Es diu d'una persona que té bona figura, que va ben vestida.
Sinònim: Fer goig.
Lloc: Mallorca.
Riera Jaume, Antoni (1999): Així xerram a Mallorca. Aplec d'expressions populars en sentit figurat «Tercera part. Aplec d'expressions (orde temàtic). Capítol I. Anatomia. Sèrie A. Bellesa», p. 32. Hora Nova.
Tenir bon aspecte, cridar l'atenció per la seva bona presència.
Lloc: Mallorca.
Font: DCVB.
Tant és ara com abans (2020): «https://www.instagram.com/p/CDBoC_mKJFZ/». Instagram.

Fèr planta

2 fonts, 1805.
F. tenir alguna cosa bona disposició, simetría, etc.
Equivalent en llatí: Gratum, bellum referre aspectum.
Esteve, Joaquin; Belvitges, Joseph; Juglá y Font, Antonio (1805): Diccionario catalan-castellano-latino. Tomo II «Planta», p. 198.
F. tenir alguna cosa bona disposició, simetría, etc.
Equivalent en castellà: Parecer bien.
Esteve, Joaquin; Belvitges, Joseph; Juglá y Font, Antonio (1805): Diccionario catalan-castellano-latino. Tomo II «Planta», p. 198.
Fr. Ser agradable alguna cosa per sa bona presencia, disposició, simetría, etc.
Equivalent en llatí: Gratum. bellum referre aspectum.
Una societat de catalans (1839): Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, vol. 2 «Planta», p. 492. Impremta de Josep Torner.
Fr. Ser agradable alguna cosa per sa bona presencia, disposició, simetría, etc.
Equivalent en castellà: Parecer bien.
Una societat de catalans (1839): Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, vol. 2 «Planta», p. 492. Impremta de Josep Torner.
Fr. Ser agradable alguna cosa per sa bona presencia, disposició, simetría, etc.
Equivalent en italià: Parer bene.
Una societat de catalans (1839): Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, vol. 2 «Planta», p. 492. Impremta de Josep Torner.
Fr. Ser agradable alguna cosa per sa bona presencia, disposició, simetría, etc.
Equivalent en italià: Piacere.
Una societat de catalans (1839): Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, vol. 2 «Planta», p. 492. Impremta de Josep Torner.
Fr. Ser agradable alguna cosa per sa bona presencia, disposició, simetría, etc.
Equivalent en francès: Plaire.
Una societat de catalans (1839): Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, vol. 2 «Planta», p. 492. Impremta de Josep Torner.