Fer soroll, fer-se notar molt, atreure molt l'atenció de la gent.
Ja sé que vàreu anar a les carreres… i fins que hi vàreu fer tro, Oller Febre, ii, 33.
Fer tro
13 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1803.
Fer tro
8 fonts, 1803.
Atribuir a quelcom molta importància / una cosa, atreure fortament l'atenció de la gent.
Les seves declaracions a la premsa han fet tro; tothom les comenta.
Sinònim: Fer crit.
Font: R-M.
Sinònim: V. Fer soròll, en son significat metafóric.
Atreure fortament, una cosa, l'atenció de la gent.
Loc. v. [LC]. [Una cosa] atreure fortament l'atenció de la gent.
És un anunci publicitari que fa tro.
Cosa que atreu l'atenció.
Atribuir a quelcom molta importància.
Sinònim: Veg. Fer crit.
Ésser moda.
Fèr tro
2 fonts, 1805.
Sinònim: V. Fèr soròll.
Fr. met. Causar admiració ó novedat ab alguna acció, ostentació ó particularitat mòlt sonada.
Equivalent en castellà: Hacer ruido.
Fr. met. Causar admiració ó novedat ab alguna acció, ostentació ó particularitat mòlt sonada.
Equivalent en francès: Faire du bruit.
Fr. met. Causar admiració ó novedat ab alguna acció, ostentació ó particularitat mòlt sonada.
Equivalent en italià: Far chiasso.
Fr. met. Causar admiració ó novedat ab alguna acció, ostentació ó particularitat mòlt sonada.
Equivalent en llatí: Famam movere.