Paremiologia catalana comparada digital

Fer una gorra

7 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1979.

Fer una gorra

5 fonts, 1979.
De: Bohigas, Iu.
Lloc: Comarques Gironines.
Font: Revista la Farga, 273 i 274.
Fer pagar un altre / fer una cosa per la qual hom hauria de pagar i que no li costa res perquè ho paga un altre.
No sol anar a teatre, però avui farà una gorra perquè el seu germà l'ha convidat / No gasta mai ni cinc, sempre fa una gorra.
Sinònim: De gorra, de baldraga.
Font: R-M.
Encara que no els havien convidat directament, van decidir que aquell dia farien una gorra.
Sinònim: Anar de gorres.
Lloc: Vic (Osona).
Fer pagar a algú les consumicions.
Fer pagar un altre.
Sinònim: Anar de gorra.

Fer alguna gorra

1 font, 2017.

Fer una gorra a algú

1 font, 1998.