Paremiologia catalana comparada digital

Fer una pudor que empesta

Pudir / fer molta pudor.
Renta el gos perquè fa una pudor que empesta! No sé pas on es deu haver ficat per haver-se impregnat d'aquesta mala olor!
Sinònim: Pudir com una guilla, pudir més que una guilla, tombar d'esquena (algú), pudir com a carn de vas.
Sinònim: Fer brasta (o bravada, o catipén, o ferum, o fortor, o pudor, o pesta).
Fer fortor.
Aquest quarto fa una pudor que empesta.
Lloc: Lleida (Segrià).
Fer fortor.
Aquesta entrada fa una pudor que empesta.
Lloc: Urgell.