Lloc: Alt Pirineu.
Farràs i Muntó, Elvira (1998): Ribera amunt són les boniques «IV. El món natural. Plantes remeieres», p. 106. Garsineu Edicions.
Del marduix, l'amor en fuig, i si és escapçat, més aviat
19 recurrències en 17 variants. Primera citació: 1891.
Del marduix, l'amor en fuig
2 fonts, 1998.
Lloc: Alt Pirineu.
Sinònim: Del marduix, l'amor en fuig; i si és escapçat, més aviat | Del marduix, l'amor en fuig; però, si és escapçat, més aviat.
Del marduix, l'amor ne fuig
2 fonts, 1920.
Lloc: Ripoll (Ripollès).
Del marduix, l'amor en fuig, i si és escapçat, més aviat
1 font, 2003.
Del marduix, l'amor en fuig; i si és escapçat, més aviat
1 font, 1999.
Sinònim: Del marduix, l'amor en fuig | Del marduix, l'amor en fuig; però, si és escapçat, més aviat.
Del marduix, l'amor en fuig; però, si és escapçat, l'amor hi cap
1 font, 1951.
Del marduix, l'amor en fuig; però, si és escapçat, més aviat
1 font, 1999.
Sinònim: Del marduix, l'amor en fuig | Del marduix, l'amor en fuig; i si és escapçat, més aviat.
Del marduix, l'amor no en fuig
1 font, 1998.
Lloc: Alt Pirineu.
Del moraduix / l'amor en fuig, / però si és escapçat / entra aviat
1 font, 1981.
Del moraduix l'amor ne fuig
1 font, 1915.
De: Artigues i Sirvent, Ramon (1921-22).
Lloc: Lleida.
Del moraduix l'amor ni fui
1 font, 1992.
Enviats per Antoni Gimeno Vidal.
Lloc: Sarroca de Bellera.
Del moraduix la amor ne fuig; i scapat, ja no hi tórna
1 font, 1915.
Sinònim: Del moraduix la amor ne fuig; i si és escapçat, ja hi és tornat.
Del moraduix la amor ne fuig; i si és escapçat, ja hi és tornat
1 font, 1915.
Sinònim: Del moraduix la amor ne fuig; i scapat, ja no hi tórna.
Del moraduix, l'amor en fuig
1 font, 1982.
Lloc: Penedès.
Del morduix / l'amor ne fuig
1 font, 1891.
Sinònim: Del morduix / l'amor ne fuig. / Y si es escapsat, / més aviat.
Lloc: Barcelona (Barcelonès).
Del morduix / l'amor ne fuig. / Y si es escapsat, / més aviat
1 font, 1891.
Sinònim: Del morduix / l'amor ne fuig.
Lloc: Crespiá.
Dels marduix, l'amor en fuig, però si és escapçat més aviat
1 font, 2006.
Moraduix, qui té amor li fuig
1 font, 1993.
Hem de creure que totes aquestes relacions d'efecte planta/sentiment són més el fruit de la necessitat d'acudits rimats que no d'una creença en la seva eficàcia. Vegi's n. 134, 1630 i 1914.