Paremiologia catalana comparada digitalPCCD

Fill, si ets bo, per a tu planto el mallol

6 recurrències en 4 variants. Primera citació: 1919.

Fill, si ets bo, per a tu planto el mallol

3 fonts, 1992.
Common Voice (2018): Proverbis. Web.
Farnés i Badó, Sebastià (1992): Paremiologia catalana comparada IV «F 964», p. 470. Columna Edicions.
Mallol = vinya, sarment. Denota que el bon comportament acaba sent recompensat.
Sinònim: Fes bé, que no ho perdràs.
Gisbert, Adolf (2011): Refranyer temàtic «Refranyer del parentiu», p. 560. Web.

Fill si eres bó, pera tu plante el mallol

1 font, 1919.
Galiana, Fr. Luis (1919): Refranes valencianos recopilados por el P. Luis Galiana, Dominico «F», p. 34. Real Academia de Historia.

Fill, si eres bò, per a tú plante el mallòl

1 font, 1928.
Lloc: País Valencià.
Alberola Serra, Estanislau; Peris Fuentes, Manuel (1928): Refraner valenciá «F», p. 123. Editorial Arte y Letras.

Fill, si eres bo, per a tu plante el mallol

1 font, 2007.
Lloc: Ontinyent (La Vall d'Albaida).
Sanchis Carbonell, Josep (2007): Bocaviu. Bocins de llengua de transmissió oral i escrita arreplegats a Ontinyent «Sentències i refranys. F», p. 139. Edicions Víctor.