Common Voice (2018): Proverbis. Web.
Fill de poll, llémena
17 recurrències en 6 variants. Primera citació: 1993.
Fill de poll, llémena
8 fonts, 2010.
Semblança de fills a pares.
Lloc: Horta Nord.
Lloc: Horta Nord.
Sinònim: V. De pare músic fill ballador.
Lloc: Meliana.
Despendre fora mida,sense deixar per a l'endemà.
Església deVistabella del M.:"Òsmena! Estos..van trencar el barralet!
Llémena = ou del poll. Sol dir-se en sentit pejoratiu que de pares amb mal comportament o poc cervell no solen resultar bons fills.
Sinònim: El fill de la gata, rates mata || Similar: El fill del carnisser no el vulgues per barber || Contraris: Fill de mestre, mig ensenyat | Fill de pare treballador, tot el dia salta.
Equivalent en castellà: Hijos de gato, gatitos || Similars: Ninguna loba pare corderos | Puta tu abuela, puta la madre, puta la tía, cómo no vas a estar en la putería | De mala mata, nunca buena caza | De mala mata, nunca buena zarza.
Lloc: Burjassot (l'Horta de València).
Lloc: Horta Sud.
Llémena: Ou del poll del cap.
Sinònim: D'on vindrà l'ase, vindrà l'albarda.
Lloc: País Valencià.
Fill de poll, llémena cria
4 fonts, 1993.
Lloc: Quart.
Lloc: Marina Baixa.
Lloc: Marina Baixa.
En ser fill de poll, llémena!
1 font, 2013.
Crio xarrador.
Fill de poll, llemena
1 font, 1996.
Lloc: País Valencià.
Fill de poll, llèmena
1 font, 2019.
Lloc: País Valencià.