Paremiologia catalana comparada digital

Flor d'olivera pel maig, oliada per tot l'any

18 recurrències en 10 variants. Primera citació: 1951.

Flor d'oliver pel maig, oliada per a tot l'any

5 fonts, 1951.
Dels fruits d'aquest temps.
Amades i Gelats, Joan (1983): Costumari català III «Maig. La vida al camp», p. 498. Salvat, S.A. de Ediciones.
Amades i Gelats, Joan (1951): Folklore de Catalunya. Cançoner «Refranys del calendari. Maig», p. 978. Editorial Selecta-Catalonia.
Lloc: Rosselló.
Jampy, Andreu (1985): «Calendari 1985. Maig», p. 7. Almanac Català del Rosselló.
Parés i Puntas, Anna (1999): Tots els refranys catalans «El calendari. Maig», p. 120. Edicions 62.
Roig César, Roger (2022): El lèxic de l'olivera, l'oliva i l'oli a la DOP Siurana «Dites i refranys - Sobre el cicle vital de l'olivera», p. 43. Web.

Flor d'oliver pel maig, oliada per tot l'any

3 fonts, 1983.
Gargallo Gregori, José (2008): El refranyer, per José Gargallo Gregori «Mesos». Web.
Gargallo Gregori, José (2008): El refranyer, per José Gargallo Gregori «Plantes». Web.
Arbredes. és el temps que floreixen la majoria d'arbres fruiters.
Gimeno, Antoni; Roure, Amadeu (1983): Maig. N. 67 «Refranys i Tradicions d'un Mes», p. 60. Graó Editorial.
Lloc: Pla de l'Estany.
Plana i Payraló, Miquel; Puntí i Sants, Teresa (1990): Dites i refranys populars de la comarca del Pla de l'Estany «Èpoques de l'any», p. 46. Ajuntament de Banyoles.

Flor d'olivera pel maig, oliada per tot l'any

2 fonts, 2006.
Daban, Àngel (2006): www.angeldaban.com - Dites i refranys «Dites i refranys sobre el calendari de l'any. Dites i refranys de l'any. Maig». Web.
Sàlvia (2009): Poesia infantil i juvenil «Dites populars i refranys de flors en maig / Refranes de flores en mayo». Web.

Flor d'oliver pel maig, oliada pertot l'any

1 font, 1984.
Més segures seran les flors de maig i juny.
Catafal Roca, Joan (1984): Interpretació científica d'aforismes, frases fetes i creences populars relacionades amb l'agricultura «20. L'olivera (Olea europea). 20.1 L'estat de l'olivera i el clima. 20.1.3. La floració», p. 248. Manuscrit.

Flor d'olivera de maig, me'n vaig, me'n vaig

1 font, 2003.
Biosca, Mercè; Cornadó, Maria-Pau (2003): El refranyer de Joan Viladot «XIX. El pas del temps. Els mesos», p. 142. Pagès Editors.

Flor d'olivera en Abril, oli per al cresol

1 font, 1996.
Lloc: País Valencià.
Comes i Nácher, Joan (1996): No queda lo dit, sino lo escrit. Recull de refrans valencians «F», p. 78. Promoció de Cultura Valenciana (del Sénia al Segura).

Flor d'olivera en abril, oli per al cresol; en maig oli per a tot l'any i per Sant Joan oli per a guardar

1 font, 1989.
Lloc: País Valencià.
Romà Font, Francesc (1989): Refranyer popular «F», p. 159. Institut Alacantí de Cultura Juan Gil-Albert.

Flor d'olivera en l'abril, oli per al cresol; en maig oli per a tot l'any i per Sant Joan oli per a guardar

1 font, 1984.
Lloc: Alcoi (Alcoià).
Valor Calatayud, Ernest (1984): Breu refraner de dies, mesos i santets. Recull folklòric «Abril», p. 44. Caja de Ahorros de Alicante y Murcia.

Flor de l'olivera per maig olivada per tot l'any

1 font, 2010.
Lloc: Bellvís.
Salvia, Ramon (2010): Carrilet, 208 (1/9/2010) «Refranys populars», p. 42. Revista Carrilet.

Pel maig la flor d'olivera veuràs, i si la veus, oli per tot l'any arreplegaràs

1 font, 1987.
Lloc: Garrigues.
Bellmunt i Figueras, Joan (1987): Les Garrigues III. Refranys «Refranys recollits a les Garrigues. Maig», p. 51. Editorial Virgili & Pages.