Paremiologia catalana comparada digital

Flor d'olivera per Sant Joan, oli en gran

12 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1983.

Flor d'olivera per Sant Joan, oli en gran

9 fonts, 1990.
Cada flor de l'olivera en juny serà, previsiblement, una oliva en desembre.
Quan l'olivera floreix abans de la calor, dóna poca producció; en canvi, es mostra més generosa com més a prop de la calor floreix.
Sinònim: Similar: el següent.
Equivalent en castellà: Flor de olivera en abril, aceite para el candil; en mayo, aceite para el año; y en San Juan, aceite para entinajar.
La florida per esta època augura bona collita.
Sinònim: Contrari: Flor d'olivera per l'abril, oli just per amanir.
Quan l'olivera floreix abans de la calor, dóna poca producció; en canvi, es mostra més generosa com més a prop de la calor floreix.
Sant Joan és el dia 24 de juny.
Lloc: Pla de l'Estany.

Flor d'olivera per sant Joan, oli en gran

2 fonts, 1983.
Sèria de refranys referits a moment de l'any i al solstici.
Sant Joan és el 24 de juny.

Si l'olivera és florida per sant Joan, oli fareu en quantitat gran

1 font, 1987.
Lloc: Garrigues.