Vol dir que no convé buscar muller lluny de casa.
Lloc: Manresa.
Foc i muller, del mateix carrer
8 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1883.
Foc i muller, del mateix carrer
5 fonts, 1926.
Significa que convé prendre muller ben coneguda, i millor si és veïna.
Sinònim: Per cercar foc i muller, no surtis de ton carrer.
Vol dir que aquestes coses s'han de cercar molt prop de casa.
Sinònim: Per foc i muller, no surtis des carrer.
Lloc: Lleida.
Equivalent en francès: Feu et femme, de ta rue même.
Lloc: Catalunya del Nord.
Foc i muller / del mateix carrer
1 font, 1969.
Foch y muller del mateix carrer
1 font, 1883.
Sinònim: Qui lluny á casarse va, á enganyarse ó á enganyar va | Si vols esser ben casat pren la muller del vehinat.