Paremiologia catalana comparada digital

Fondre greix

6 recurrències en 4 variants. Primera citació: 1886.

Fondre greix

3 fonts, 1910.
Passar quimera per alguna cosa.
Alcover, A. M.; Moll, F. de B. (1926): Diccionari Català-Valencià-Balear VI «1 Greix Loc. b)». Editorial Moll.
Quan un te angunia passant ansia per alguna cosa. De: Junyent, Eduard (1922).
Lloc: Vic (Osona).
Fons Tomàs Carreras i Artau. Institució Milà i Fontanals d'Investigació en Humanitats (CSIC, Barcelona) (1915): Qüestionaris de l'Arxiu d'Etnografia i Folklore de Catalunya. Signatura SIMURG: AMF-AEFC-0105-0045 «Dites, refranys - http://simurg.bibliotecas.csic.es/viewer/image/990001434370304201/245/». Consejo Superior de Investigaciones Científicas.
Consumirse.
Equivalent en castellà: Pudrírsele á uno la sangre.
Genís i Bech, Salvador (1910): Vocabulari català-castellà pera les escoles de primera ensenyansa de Catalunya «Modismes verbals. F», p. 180. Imp. de J. Horta.

Fondre el greix

1 font, 1926.
Escarrassar-se.
Per què et penses que fonch lo greix cada dissapte?, Pons Quadros 81.
Alcover, A. M.; Moll, F. de B. (1926): Diccionari Català-Valencià-Balear V «Fondre Loc. c)». Editorial Moll.

Fondre sèu

1 font, 1926.
Parlar irreflexivament.
Lloc: Pineda.
Alcover, A. M.; Moll, F. de B. (1926): Diccionari Català-Valencià-Balear V «Fondre Loc. b)». Editorial Moll.

Fondre' greix

1 font, 1886.
Estar impacient; esperar ab ansia la resolució d'algun assumpto.
Lloc: Blanes (Selva).
Cortils i Vieta, Josep (1886): Ethologia de Blánes «Modismes y locucions», p. 170. Centre Excursionista de Catalunya.