16 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1926.
12 fonts, 1973.
Indicar causa: expressar les relacions de causa entre les idees.
S'ha aconseguit un bon nivell de participació en la recollida selectiva gràcies a la gran participació ciutadana.
Sinònim: Perquè | Ja que | A causa de | Per culpa de | Arran de | Com que | Atès que | Vist que | De resultes de.
Per indicar causa.
Sinònim: Perquè | Ja que | Vist que | Com que | Atès que | Considerant que | A causa de | A força de | A raó de | Per culpa de.
Funciona mitjançant un sistema de politges.
Sinònim: A base de (incorrecte).
Mitjançant, per mitjà de, per.
Gràcies a ell, que em va donar les entrades, vaig poder anar al concert.
Mitjançant, per.
Ens n'hem sortit gràcies a ell.
Equivalent en castellà: Gracias a.
Mitjançant / expressió que introdueix la persona o cosa de què hom es val per arribar a un fi.
He pogut obtenir aquest llibre gràcies a un amic que l'ha comprat a França / Ho vaig obtenir gràcies a la teva influència / Ens n'hem sortit gràcies a ell / Gràcies a la seva ajuda ara som aquí.
Sinònim: Mercès a, per mitjà de, per obra i gràcia (d'algú), per cara de, per obra de, per gràcia (d'algú).
Font: R-M / Fr / EC / *
2.1 Per indicar causa.
Perquè / ja que / vist que / com que / atès que / considerant que / a causa de / a causa que / gràcies a / a força de / a raó de / per culpa de.
Sinònim: Perquè (+indicatiu), ja que, vist que, com que, atès que, considerant que…
Sinònim: Per causa de | Per raó de | Per culpa de.
Equivalent en castellà: Debido a.
Loc. prep. [LC] Introdueix un complement constituït per un sintagma nominal o per un pronom personal fort o per una oració d'infinitiu; també pot introduir, sense la preposició a, un complement constituït per una oració encapçalada per la conjunció que. Introdueix un complement que denota allò que fa possible el que s'expressa en l'oració de què depèn.
El noi ha obtingut la plaça gràcies als bons oficis de la presidenta. | Gràcies a tu he conegut la felicitat. | Es va salvar de l'escomesa devastadora del tsunami gràcies a viure en una zona elevada.
Sinònim: Gràcies a l'esforç | Gràcies a la intervenció | Gràcies al progrés | Gràcies a l'ajut | Gràcies a la influència.
Introdueix un grup nominal com a causa d'una oració.
Sinònim: A causa de, per culpa de, gràcies a.
Equivalent en castellà: Debido a.
El projecte s'ha pogut tirar endavant gràcies a la col·laboració de tothom.
Lloc: Vic (Osona).
Originat per.
Sinònim: Veg. A causa de.
Mitjançant.
Sinònim: Veg. Per mitjà de.