Paremiologia catalana comparada digital

Haver-hi pesta de salut

11 recurrències en 4 variants. Primera citació: 1918.

Haver-hi pesta de salut

4 fonts, 1926.
No haver-hi malalties, esser un temps o un lloc molt sà.
Alcover, A. M.; Moll, F. de B. (1926): Diccionari Català-Valencià-Balear IX «1 Salut Loc, e)». Editorial Moll.
Haver-hi una salut general, molt estesa, que resulta en perjudici de certes professions com metges i apotecaris.
Alcover, A. M.; Moll, F. de B. (1926): Diccionari Català-Valencià-Balear VIII «Pesta Loc. a)». Editorial Moll.
Tenir salut / no haver-hi malalties, ésser un temps o un lloc molt sa.
En aquella casa hi ha pesta de salut, no estan mai malalts.
Espinal, M. Teresa (2004): Diccionari de sinònims de frases fetes «Salut (f.)». Publicacions de l'Abadia de Montserrat.
Salut (f.). De: Espinal, M. Teresa.
Font: Diccionari de sinònims de frases fetes (DSFF) (Bellaterra, 2004, 2a ed. 2006).
Torrents, Ramon (2006): Frases fetes. Manuscrit.

Hi ha pesta de salut

4 fonts, 1984.
Farnés i Badó, Sebastià (1992): Paremiologia catalana comparada VII «P 1984», p. 162. Columna Edicions.
Ho diuen els metges.
Griñó i Garriga, David (1987): Metges i apotecaris segons el refranyer, p. 6. Autoedició.
Aforisme de metges i apotecaris quan no tenen res a fer (F.C.M.).
Pons Lluch, Josep (1993): Refranyer menorquí «2199 Pesta», p. 301. Institut Menorquí d'Estudis.
Aforisme de metges, quan no tenen feina.
Lloc: Menorca.
Pons Moya, Joan (1984): Dites i refranys menorquins «Segona part. Refranys. Medecina», p. 234. Col·lectiu Folklòric Ciutadella.

Hi ha pesta de salut, diuen els metges

2 fonts, 1993.
Conca, Maria (1993): Els refranys catalans «La salut i la malaltia. Salut», p. 85. Edicions Tres i Quatre.
Gargallo Gregori, José (2008): El refranyer, per José Gargallo Gregori «Salut». Web.

Hi ha pèsta… de salut

1 font, 1918.
Aforisme de medges i apotecaris, quand no tenen res que fer.
Lloc: Menorca.
Camps i Mercadal, Francesc (pseudònim Francesc d'Albranca) (1918): Folklore menorquí. De la pagesia. Tom I «Refranys. XXVI.- Medecina», p. 311. Institut Menorquí d'Estudis.