Diem que algú s'ha engolit el cullerot quan volem recriminar-li el caràcter estirat i arrogant. I no és el cullerot que esdevindrà granota, sinó la grossa cullera de fusta que és estri habitual de la cuina.
Haver-se engolit el cullerot
17 recurrències en 11 variants. Primera citació: 1928.
Engolir-se el cullerot
4 fonts, 1987.
Mostrar-se orgullós.
Lloc: País Valencià.
Haver-se engolit el cullerot
3 fonts, 2000.
No mostrar gens de simpatia.
Però, què vos passa avui? Feu tots una cara com si vos haguéreu engolit el cullerot.
Sinònim: Fer cara de borrego degollat | Fer ulls de borrego degollat | Fer cara de pocs amics | Tindre-ho tort.
Lloc: Comarques de Castelló.
Es diu de qui és altiu, qui actua amb vanitat.
Sinònim: Haver-se engolit una espasa.
Lloc: Ontinyent (La Vall d'Albaida).
Tragar-se el cullerot
2 fonts, 1992.
Com si haguera engolit un cullerot
1 font, 1989.
El menjar, el beure i el no creure, tenen el seu raconet. Si en vols més, relacionats amb paraules o assumptes gastronòmics, para el cabàs, hi ha cent i la mare.
Lloc: Alcoi.
Com si s'haguera engolit un cullerot
1 font, 1989.
I, més encara referits a apariències externes.
Lloc: Alcoi.
Estar com si s'haguera engolit el cullerot
1 font, 1987.
Haver-se enviat un cullerot
1 font, 1999.
Creure's superior als altres, esser molt vanitós.
Sinònim: Estar molt pagat d'un mateix | Estar més inflat que un lleu | Estar més inflat que un lleu amb ceba | Dur molt de vent a sa flauta | Tenir un cullerot dins es cos | Anar més dret que un fus | Anar més estirat que un fus | Bufar més fort que sa tramuntana.
Lloc: Mallorca.
Pareix que s'haja tragat el cullerot
1 font, 2010.
Lloc: L'Alcúdia (Ribera Alta del Xúquer).
Paréixer que duga el cullerot entravessat
1 font, 2017.
Paréixer que s'haja engolit (tragat) el cullerot
1 font, 2017.
Tragarse el culleròt
1 font, 1928.
Lloc: País Valencià.