Paremiologia catalana comparada digital

Hereu i ase, ni el diable els treu de casa

5 recurrències en 5 variants. Primera citació: 1969.

Hereu i ase, / ni el diable els treu de casa

1 font, 1969.
Equivalent en francès: L'héritier et l'âne, / même le diable ne les sort pas de la maison.
Lloc: Catalunya del Nord.

Hereu i ase, ni el diable els treu de casa

1 font, 1987.
Equivalent en francès: Héritier et âne, ni le diable ne les sort de la maison.
Lloc: Perpinyà.

Hereu i ase, ni el dimoni els treu de casa

1 font, 1990.
Equivalent en francès: Aîné et âne, ni le diable ne les sort de la maison.
Lloc: Alt Vallespir (Catalunya del Nord).

Hereu i ase, ningú els treu de casa

1 font, 1990.
Lloc: Pla de l'Estany.

Hereu i ase, treu-lo de casa

1 font, 1992.