En tocar els diners, cal estar sobre el cas. Mans n'hi ha dues i, pel que es veu, de vegades una no sap de quin peu coixeja l'altra.
Lloc: Alcoi.
Hi ha mans que semblen peus
19 recurrències en 14 variants. Primera citació: 1917.
Hi ha mans que pareixen peus
4 fonts, 1987.
Lloc: País Valencià.
Lloc: Menorca.
Tenir unes mans que semblen peus
3 fonts, 1999.
No cal dir «*manasses», ni «*txapusses», ni «*torpe».
Lloc: Blanes (Selva).
Hi ha mans que semblen peus
1 font, 2023.
Mans que pareixen peus
1 font, 2010.
Poc hàbil.
Té unes mans com peus
1 font, 2024.
Té unes mans que pareixen peus
1 font, 1995.
Persona esburbada que generalment fa malbé les coses que toca amb les mans.
Lloc: Illes Balears.
Té unes mans que semblen peus
1 font, 1994.
Expressió pejorativa, A qui no és gens hàbil manualment.
Lloc: Sant Feliu de Guíxols (Baix Empordà).
Tenir les mans com peus d'estruç
1 font, 2022.
No cal dir «*manasses», ni «*txapusses», ni «*torpe».
Tenir les mans com peus de bastrús
1 font, 2022.
No cal dir «*manasses», ni «*txapusses», ni «*torpe».
Lloc: Selva.
Tenir mans que semblens peus
1 font, 2021.
Maldestre.
Tenir ses mans com peus
1 font, 2018.
No tenir manya per fer una feina.
Es mosso nou té ses mans com peus.
Lloc: Menorca.
Tenir unes mans que pareixen peus
1 font, 2008.
Molt poc hàbils o destres.
Tenir unes mans que semblin peus
1 font, 1917.
De: Grabalosa, Lluis.
Lloc: Olot.
Tindre mans que pareixen peus
1 font, 2014.
Ser desmanyotat, poc manyós, fer les coses malbé.