Agulló, Vicent (2021): Música, festa i parèmia «10. Ballar. Els balls en les parèmies». Blogger.
Ja la ballem!
12 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1950.
Ja la ballem!
10 fonts, 1950.
Ja hi ha enrenou, ja hi ha gresca. De: Bohigas, Iu.
Lloc: Comarques Gironines.
Font: Revista la Farga, 273 i 274.
Lloc: Sant Carles de la Ràpita (Montsià).
Exclamació que es diu per indicar que cal tornar a recomençar un afer que crèixem acabat.
Lloc: Fraga (Franja de Ponent).
Interjeccions i locucions exclamatòries.
Es diu quan comencen les dificultats.
Lloc: Sant Feliu de Guíxols (Baix Empordà).
Lloc: Terres de l'Ebre.
Ja han arribat els maldecaps.
Lloc: Vinaròs.
Ja la ballem
2 fonts, 2024.
Ens tornem a trobar en un problema.
Vol dir que han sorgit complicacions, que s'embolica la partida.
—Què passa? —Amb el temporal que hi ha, sha parat el motor! —Ja la ballem!
Lloc: Cambrils.