Juny acabat, dia escurçat

Lloc: Terra Alta.

Dia vint-i-un, festa de Sant Lluís Gonzaga, sol esser la fita per tornar.

Hom ja s'adona que el dia comença a minvar.

De: Amades, Joan.

Els mesos de març, abril i maig, quan el dia es va allargassant, han deixat pocs refranys d'aquest àmbit. I pels volts de Sant Joan ja comencem a veure dites que parlen de l'escurçament del dia, com ara aquest, amb què tanquem el recull.

Sinònim: Del juny endavant, el dia es va escurçant | Del juny enllà, el dia comença a baixar | Del juny enllà, el dia es comença a escurçar.

Lloc: Batea (Terra Alta).

Lloc: Pla de l'Estany.

En realitat el dia comença a escurçar-se a partir del solstici d'estiu, dia 21 de juny.

Lloc: País Valencià.

Lloc: Sant Jaume d'Enveja (Montsià).

Refranes referidos al acortamiento de las horas de sol una vez pasado el solsticio. A partir de finales de junio, los días se acortan, con atardeceres más tempranos. De: Amades.