Paremiologia catalana comparada digital

L'home prudent i de pau no mou brega ni sarau

7 recurrències en 6 variants. Primera citació: 1884.

L'home prudent i de pau, no mou brega en el sarau

2 fonts, 1950.
Sarau: Ball de moltes persones, sobretot a lloc tancat. Renou, desordre acompanyat de crits o soroll, generalment de brega.

L'home prudent i de pau / mou brega en el sarau

1 font, 1970.

L'home prudent i de pau no mou brega en el sarau

1 font, 1992.

L'home prudent i de pau no mou brega ni sarau

1 font, 1989.
De: Alberola.
Lloc: País Valencià.

L'home prudent y de pau, no mou brega en lo sarau

1 font, 1884.
Sinònim: Aquell será l'imprudent que s'enfade en lo casament.
Equivalent en castellà: Quien se ensaña en la boda, piérdela toda.

L'hòme prudent y de pau, no mòu brega ni sarau

1 font, 1928.
Lloc: País Valencià.