Çò és: que l'oli és un gran auxiliar del manyà per a fer lliscar peces que freguen.
Lloc: Manresa.
L'oli és mig manyà
9 recurrències en 5 variants. Primera citació: 1920.
L'oli és mig manyà
3 fonts, 1920.
Al·ludeix al fet que l'oli amoroseix els frecs de les peces mecàniques.
Lloc: Vic (Osona).
L'oli és mig mecànic
2 fonts, 2002.
Lloc: Lleida (Segrià).
Lloc: Lleida (Segrià).
Lloc: Urgell.
L'oli / és mig manyà
1 font, 1997.
De: Cabanas Alibau, Miquel.
Lloc: Sant Cugat del Vallès (Vallès Occidental).
L'oli és mig manyà i el paper de vidre mig contramestre
1 font, 2010.
Lloc: Sallent (Bages).