Paremiologia catalana comparada digital

L'un fa l'altre

11 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1916.

L'un fa l'altre

10 fonts, 1916.
Sinònim: Una mà renta l'altra, i totes dues, la cara.
Lloc: Terres de Ponent.
Sinònim: L'almoina, quan la faràs, no miris a qui la fas.
Lloc: Manresa.
El refranyer recorda les pautes de conducta en les relacions conjugals. En destaca el mimetisme dels integrants de la parella.
Cal ajudar-se mútuament.
Lloc: Lleida (Segrià).
Cal ajudar-se mútuament.
Lloc: Lleida (Segrià).
Cal ajudar-se mútuament.
Lloc: Lleida (Segrià).
Recordem que a Vic es diu «l'atre».
L'un fa l'altre, en aquest món | En aquest món, l'un fa l'atre.
Lloc: Vic (Osona).
Lloc: Sant Martí de Tous (Anoia).

L'un fa l'atre

1 font, 2017.
Les persones que van juntes a la llarga s'acaben assemblant. Curiosament el mateix se sol dir dels gossos i dels seus amos.
Lloc: Cerdanya.