Font: DCVB (Jahuda Dits, c. 64).
La cua del ca li fa guanyar menjar i la boca bastonades
7 recurrències en 7 variants. Primera citació: 1889.
La coa del cha li fa guanyar menjar, e sa boqua bastonades
1 font, 1889.
La coa del cha li fa guanyar menjar, e sa boque bastonades
1 font, 1889.
La coha de'l cà / li fa guanyar menjar, / e sa boca, bastonades
1 font, 1910.
Es un modo de expressar que, axí com se correspon als afalachs ab donatius, als insults s'hi respon a cops.