La gallina de dalt caga a la de baix

Expressions on apareguen els animals. D'altres animals de granja també hi ha bona cosa.

Lloc: Alcoi.

Lloc: Cocentaina (Comtat).

Lloc: País Valencià.

Lloc: País Valencià.

Lloc: Terres de l'Ebre.

Lloc: Terres de l'Ebre.

Lloc: Albal (Horta).

Lloc: Murla (MM) i Pego (MP) (La Marina).

Lloc: Quart.

I els que estan en posició ventajosa fan cosa pareguda. De: Borràs Jarque, Joan Manuel.

Lloc: Vila-real (Plana Baixa).

Font: Refranys i frases fetes de Vila-real.

Lloc: Cocentaina (Comtat).

Lloc: Ribera.

Refranyer, locucions, frases fetes, dites i cançons dels pobles de la Vall de Guadalest: Confrides, l'Abdet, Benifato, Beniardà, Benimantell, el Castell de Guadalest.

Lloc: Vall de Guadalest (Marina Baixa).

Lloc: Campredó (Tortosa).

Significa que qui està en una situació de privilegi respecte d'una altra s'aprofita de la circumstància i perjudica, volent o no volent, a qui està en pitjor situació.

Sinònim: Similar: El peix gran es menja el xicotet.

S'usa per a indicar com està muntat el món.

Sinònim: La gallina de dalt pixa la de baix.

Lloc: Tarragona - àvia de Rubí (Vallès Occidental).

Lloc: Carcaixent (Ribera Alta).

Altres es limiten a oferir-nos fórmules consagrades per l'ús, com ajudes de conversa per a declarar alguna cosa evident.

Lloc: País Valencià.

Lloc: Ontinyent (La Vall d'Albaida).

Les gallines, i altres aus, prefereixen dormir amb les potes aferrades a un pal, canya, etc. Per aixó als galliners s'hi posava una mena d'escala, molt més ampla que alta, feta de llistons o canyes. Malgrat la inclinació (més o menys 45o) amb què es disposava, els animals de baix sempre rebien el que queia dels de dalt. La dita s'empra metafòricament: qui està baix sempre rebrà del de dalt, que de ben segur no deixarà caure el bo i millor.

Lloc: País Valencià.

Lloc: Carcaixent (Ribera Alta).

Lloc: L'Alcúdia (Ribera Alta del Xúquer).

No per escatològica deixa de ser una veritat com una casa de gran. El que està baix —en un galliner o en la vida en general— ha de suportar estoicament les deposicions dels que estan per damunt. Això és així.

Lloc: Lloret de Mar.

Lloc: València (Horta).

Lloc: Castelló de la Plana (Plana Alta).

Lloc: Vall d'Albaida.

Lloc: L'Alcúdia (Ribera Alta del Xúquer).

Se dice cuando nos enfrentamos con alguien con poderes superiores a lo nuestro y abusa de su poder.

Lloc: Cocentaina (Comtat).

Lloc: La Llosa de Ranes (la Costera).

Sinònim: La gallina de dalt caga la de baix.

De: Alberola.

Lloc: País Valencià.

Els rics i els amos sempre foten als pobres i als treballadors.