Paremiologia catalana comparada digitalPCCD

La malícia és com la llet, que, en bullir, vessa

8 recurrències en 5 variants. Primera citació: 1918.

Sa malícia és com sa llet, que en bullir, vessa

4 fonts, 1984.
La ràbia fa perdre el control.
Alzamora Bisbal, Jaume (2008): Espigolant dins l'antigor. Refranys i dites de la nostra terra «9. Vida humana. 9.6. Qualitats i accions intel·lectuals, morals i físiques. 9.6.3. Bé imal. Bo i dolent. Refranys», p. 397. Editorial Moll.
Lloc: Menorca.
El café de la historia (2020): El café de la historia «Dichos, frases, citas, refranes, aforismos y proverbios de la isla de Menorca». Blogger.
Vol dir que s'ha perdut la serenitat, el control, i açò és causa d'arbitrarietats.
Pons Lluch, Josep (1993): Refranyer menorquí «1723 Malícia», p. 238. Institut Menorquí d'Estudis.
Qui té un atac de ràbia, perd es control.
Lloc: Menorca.
Pons Moya, Joan (1984): Dites i refranys menorquins «Segona part. Refranys. Moral», p. 242. Col·lectiu Folklòric Ciutadella.

La malícia és com la llet, que, en bullir, vessa

1 font, 1992.
Farnés i Badó, Sebastià (1992): Paremiologia catalana comparada V «M 684», p. 773. Columna Edicions.

Sa malícia és com sa llet, que en bullir vessa

1 font, 1984.
Qui té mal genit, quan s'enfada es descontrola.
Lloc: Menorca.
Pons Moya, Joan (1984): Dites i refranys menorquins «Segona part. Refranys. Cuina. Menjar i beure», p. 191. Col·lectiu Folklòric Ciutadella.

Sa malicia es com sa llet, que'n ne bullir, vessa

1 font, 1918.
Lloc: Menorca.
Camps i Mercadal, Francesc (pseudònim Francesc d'Albranca) (1918): Folklore menorquí. De la pagesia. Tom I «Refranys. XI.- Cuina (menjúa, bevenda)», p. 295. Institut Menorquí d'Estudis.

Sa malícia fa com la llet, en bullir vessa

1 font, 1969.
Lloc: Migjorn Gran.
Griera, Antoni (1969): Tresor de la llengua, de les tradicions i de la cultura popular de Catalunya - IX - JA-LLUTA «Llet 2», p. 172. Edicions Polígrafa.