Farnés i Badó, Sebastià (1992): Paremiologia catalana comparada V «M 843», p. 806. Columna Edicions.
La mar no li apagaria la set
5 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1928.
La mar no li apagaria la set
3 fonts, 1992.
Lloc: Teulada (La Marina Alta).
Usada tant com a hipèrbole per a indicar una ingestió alcohòlica com per a expressar la cobejança d'algunes persones.
La mar no li apaga la set
1 font, 2003.
Fórmula que s'utilitza per a indicar que una persona té ambició. La frase és tan encertada que valora esplèndidament el desig insaciable de poder, honors i riqueses, característic de les persones ambicioses.
Ja no saben què comprar ni què fer. A eixa gent, la mar no li apaga la set. Quan més en tenen, més en volen!
Lloc: Benidorm.
La mar no li apagaría la set
1 font, 1928.
Lloc: País Valencià.