Sant Francesc, 4 de novembre.
Sinònim: La tardorada segura, Sant francesc la inaugura.
La tardor segura, Sant Francesc la procura
15 recurrències en 10 variants. Primera citació: 1951.
Tardorada segura, Sant Francesc la procura
4 fonts, 1999.
L'oratge que fa el 4 d'octubre sol allargar-se durant tot el mes.
La tardor segura, sant Francesc la procura
2 fonts, 1951.
Refranyer del dia d'avui. Referit a l'equinocci.
La tardor segura, Sant Francesc la procura
2 fonts, 2006.
San Francisco de Asís, 4 de octubre. Los refranes aluden a ser buena época para la siembra, a la presencia de temporales y lluvias, a la inminente entrada en el otoño y la llegada del frío, que durará hasta la primavera. De: Amades.
La tardor segura Sant Francesc la procura
1 font, 2019.
Los refranes de otoño vaticinan los acontecimientos regulares con frecuentes lluvias. Hacen alusión al comienzo verdadero de otoño, alrededor del equinoccio de otoño, con fuertes aguaceros. Se hace mención a la vuelta del calor en la estación otoñal, con los típicos veranillos (San Miguel 29/9, Santa Teresa 15/10 y San Martín 11/11). De: Amades.
Otonyada certera, per Sant Francesc la primera
1 font, 1984.
Lloc: Alcoi (Alcoià).
Otonyada segura Sant Francesc la procura
1 font, 2019.
Los refranes de otoño vaticinan los acontecimientos regulares con frecuentes lluvias. Hacen alusión al comienzo verdadero de otoño, alrededor del equinoccio de otoño, con fuertes aguaceros. Se hace mención a la vuelta del calor en la estación otoñal, con los típicos veranillos (San Miguel 29/9, Santa Teresa 15/10 y San Martín 11/11). De: Morte.
Otonyada segura, Sant Francesc la procura
1 font, 1984.
Lloc: Alcoi (Alcoià).
Otonyada vertadera, per Sant Francesc la primera
1 font, 2019.
Los refranes de otoño vaticinan los acontecimientos regulares con frecuentes lluvias. Hacen alusión al comienzo verdadero de otoño, alrededor del equinoccio de otoño, con fuertes aguaceros. Se hace mención a la vuelta del calor en la estación otoñal, con los típicos veranillos (San Miguel 29/9, Santa Teresa 15/10 y San Martín 11/11). De: Morte.
Tardor segura, / Sant Francesc la procura
1 font, 1974.
Lloc: Catalunya del Nord.