Paremiologia catalana comparada digital

Lletres i armes, noblesa alcancen

9 recurrències en 8 variants. Primera citació: 1883.

Lletres i armes noblesa alcancen

2 fonts, 1926.
Vol dir que els homes de carrera i els militars donen bon to a una família.
Alcover, A. M.; Moll, F. de B. (1926): Diccionari Català-Valencià-Balear VI «Lletra Refr. d)». Editorial Moll.
Farnés i Badó, Sebastià (1992): Paremiologia catalana comparada V «L 487», p. 495. Columna Edicions.

Lletras y armas noblesa alcansa, o ennobleix las casas

1 font, 1884.
Sinònim: Boneto y espasa fan honra a la casa.
Equivalent en castellà: Bonete y almete, hacen cosas de copete.
Saura, Santiago Ángel (1884): Refranero castellano-catalán, p. 628. Librerías París-Valencia.

Lletras y armas noblesa alcansan

1 font, 1883.
Llagostera i Sala, Francesc (1883): Aforística catalana «7. Aforismes referents á bons concells y bonas circunstancias morals», p. 30. Llibreria d'Alvar Verdaguer.

Lletres i armes / noblesa alcancen

1 font, 1966.
Griera, Antoni (1966): Tresor de la llengua, de les tradicions i de la cultura popular de Catalunya - I «Arma», p. 284. Edicions Polígrafa.

Lletres i armes / noblesa alcancen / i ennobleixen les cases

1 font, 1969.
Griera, Antoni (1969): Tresor de la llengua, de les tradicions i de la cultura popular de Catalunya - IX - JA-LLUTA «Lletra», p. 176. Edicions Polígrafa.

Lletres i armes noblesa abasten

1 font, 2003.
Biosca, Mercè; Cornadó, Maria-Pau (2003): El refranyer de Joan Viladot «XVII. El poder instituït. El poder», p. 131. Pagès Editors.

Lletres y armes noblesa alcancen

1 font, 1898.
Font, Ramon (1898): Bons consells ab la traducció castellana «IV. Sobre filosofía, lleys, bona criança, port y tracte social, etc.». Estampa de'n Tomás Carreras.

Lletres y armes, noblesa alcançan

1 font, 1900.
Font, Ramon (1900): Refráns de la llengua catalana, p. 77. Editorial Rourich.