Paremiologia catalana comparada digital

Llevant, llevantó, a l'hivern, dolent, a l'estiu, pitjor

18 recurrències en 6 variants. Primera citació: 1951.

Llevant, llevantó, a l'hivern dolent i a l'estiu pitjor

11 fonts, 1951.

Llevant, llevantó, a l'estiu dolent, a l'hivern pitjor

1 font, 2008.
Per a nosaltres, no hi ha cap vent bo.

Llevant, llevantó, a l'hivern dolent i a l'estiu, pitjor

1 font, 1997.
Equivalent en castellà: Aire solano, malo en invierno, peor en verano | Solano, malo de invierno, peor de verano.

Llevant, llevantó, a l'hivern, dolent, a l'estiu, pitjor

1 font, 1983.
Concepte d'hivern.

Llevant, llevantó, a l'hivern, dolent, a l'estiu, pitjor (l'afegeixo jo)

1 font, 2009.
Equivalent en castellà: Aire solano, / fresco en invierno y calor en verano.
Lloc: Mallorca.
Equivalent en castellà: Aire solano, / malo de invierno, / peor de verano.
Lloc: Mallorca.

Llevant, llevantó, a l'hivern, dolent, i a l'estiu, pitjor

1 font, 1995.
És un vent plujós, que bufa tot l'any i origina una notable alteració de la mar. La tardor i la primavera són les estacions on el llevant té més presència, sent els mesos d'octubre i març els que enregistren una major conflictivitat.