Paremiologia catalana comparada digital

Llop de mar

9 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1993.

Llop de mar

8 fonts, 1993.
Vell mariner intrèpid / mariner vell, amb molta experiència de navegació.
El patró de la barca era un llop de mar que havia viscut més hores navegant que en terra / Sabia que se'n sortirien, d'aquella tempesta, perquè el capità era un llop marí.
Sinònim: Gent de mar.
Font: R-M / *
Espinal, M. Teresa (2004): Diccionari de sinònims de frases fetes «Mariner». Publicacions de l'Abadia de Montserrat.
Mariner.
Sinònim: Veg. Home de mar.
Raspall i Juanola, Joana; Martí i Castell, Joan (1995): Diccionari de locucions «L», p. 182. Edicions 62.
Mariner.
Rodriguez-Vida, Susana (1997): Diccionari temàtic de modismes «Treballs i ocupacions. Ocupació», p. 114. Edicions 62.
En «Titus» era un llop de mar fet i acabat, estampa del qual actualment no en corren gaires, un avi que se les sabia totes.
Lloc: Lloret de Mar.
Sala i Lloberas, Joan (2008): Els nostres peixos. Captures i experiències «Déntol», p. 37. La Costa Publicacions.
Els tenia de veïns al darrer de casa, ens coneixíem i ens vàrem tractar: dos llops de mar que se les sabien totes, però va passar el que no havia passat mai però podia passar.
Lloc: Lloret de Mar.
Sala i Lloberas, Joan (2006): Històries de rem i de vela «A manera d'entrada», p. 22. La Costa Publicacions.
Varen ser les darrers paraules que vàrem sentir de l'avi «Molló», un veritable llop de mar.
Lloc: Lloret de Mar.
Sala i Lloberas, Joan (2006): Històries de rem i de vela «Vorejant la costa», p. 116. La Costa Publicacions.
I canto quan arreglo camins i no em sent ningú, o si un dia estic romàntic i vull fer riure la Neus, també n'hi canto, i ella de broma em diu llop de mar.
Lloc: Camprodon, Vallespir.
Solà, Irene (2019): Canto jo i la muntanya balla «II - L'agutzil». Editorial Anagrama.
Lloc: País Valencià.
Valor, Enric; Serrano, Rosa (1993): Pràctiques de llengua. Expressions peculiars de la llengua: locucions i frases fetes, 6a reimpressió, 2010 «Repertori. Locucions substantives», p. 67. Tàndem Edicions.

Vell llop de mar

1 font, 2008.
Escrivint sobre els peixos, per un de la mar, vas recordant cosetes de vells llops de mar discutint el gust d'un peix conegut per guilla comparant-lo amb la molla negra de roca.
Lloc: Lloret de Mar.
Sala i Lloberas, Joan (2008): Els nostres peixos. Captures i experiències «Grívia», p. 55. La Costa Publicacions.