Es creu que passada la lluna nova d'aquests mesos giren males mars i tràngols, alhora que dificulten la navegació.
Lluna de gener tombada, maror i marinada
16 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1951.
Lluna de gener tombada, maror i marinada
9 fonts, 1951.
Passada la lluna nova, giren males mars.
Lluna de gener tombada, maror o marinada
3 fonts, 2011.
Refranes referidos a la luna con supuesto valor predictivo, cargada de buenos augurios y significativa para la fenología. Cerca del solsticio de invierno la luna puede verse «tumbada» en el hemisferio norte en su transcurso hacia el oeste. De: Amades.