Paremiologia catalana comparada digitalPCCD

Maldecaps, cap; criatures, poques

16 recurrències en 5 variants. Primera citació: 1988.

Maldecaps, cap; criatures, poques

9 fonts, 1996.
Biosca, Mercè; Cornadó, Maria-Pau (2003): El refranyer de Joan Viladot «VII. La família. Els pares i els fills», p. 55. Pagès Editors.
Ciudad Futura (1999): Citas y refranes «www.ciudadfutura.com/ciclon/». Web.
Gargallo Gregori, José (2008): El refranyer, per José Gargallo Gregori «Mal». Web.
Gargallo Gregori, José (2008): El refranyer, per José Gargallo Gregori «Persones». Web.
Gargallo Gregori, José (2008): El refranyer, per José Gargallo Gregori «Salut». Web.
Recomana tenir pocs fills, perquè són una font de problemes.
Sinònim: Veg. tb. Quan els fills són casats, els maldecaps són doblats.
Pàmies i Riudor, Víctor (2012): En cap cap cap. Diccionari de dites i refranys sobre el cap. Autoedició.
Parés i Puntas, Anna (1999): Tots els refranys catalans «V. Les relacions familiars i la llar. La família i la gent», p. 260. Edicions 62.
Pujol i Vila, Josep (1996): 3000 refranys de nostra terra «la casa, els fills, els parents i els amics», p. 52. Web.
Pujol i Vila, Josep (1999): 5.000 refranys de nostra terra «la casa, els fills, els parents i els amics». Web.

Malsdecap, cap; criatures, poques

4 fonts, 1988.
Sobre el nombre ideal de fills en una família hi ha moltes contradiccions. En aquest cas es recomana de no tenir-ne gaires perquè són una font de problemes.
Gimeno, Isabel (1989): El llibre dels refranys catalans «La llar», p. 86. Editorial de Vecchi.
Malsdecap = maldecaps, preocupacions. Recomana no complicar-se la vida més de l'estrictament necessari.
Sinònim: Similar: Vols ser feliç? Sigues-ho.
Gisbert, Adolf (2011): Refranyer temàtic «Refranyer del parentiu», p. 569. Web.
Millà i Reig, Lluís (1988): Cinc mil refranys catalans i frases fetes, populars «Refranys dels fills, la llar i els amics», p. 41. Editorial Millà.
Hauria de ser 'maldecaps'
Seuba, A.; Giménez, M (1993): Refranys i aforismes. Tradicions catalanes «Refranys de la casa i la família», p. 53. Seuba Edicions.

Maldecaps cap, criatures poques

1 font, 1992.
Farnés i Badó, Sebastià (1992): Paremiologia catalana comparada V «M 658», p. 768. Columna Edicions.

Maldecaps, cap; i poques criatures

1 font, 1989.
Lloc: País Valencià.
Romà Font, Francesc (1989): Refranyer popular «M», p. 211. Institut Alacantí de Cultura Juan Gil-Albert.

Malsdecap de vell, criatures poques

1 font, 2006.
Festa.cat (2006): Festa.cat «Dites catalanes populars». Web.