Sobre la llargada del dia, hom es dol de la poca durada del dia.
Matiner de gener, que així que surt ja es pon
26 recurrències en 6 variants. Primera citació: 1951.
Pel gener així que matineja ja vespreja
8 fonts, 1951.
Lloc: Terra Alta.
Refranes referidos a las calmas de enero y a la brevedad o intensidad de la insolación diurna. Los refranes anteriores se refieren a que en enero empiezan a crecer los días. Las variaciones en la duración de las horas diurnas, se percibían muy claramente en la sociedad tradicional. De: Amades.
Com sol de gener, que així que surt ja es pon
6 fonts, 1951.
24. Expressió que es fa servir per qualificar alguna cosa molt ràpida, de curta durada. I és que d'hores de sol en aquestes dates en tenim poc més de nou.
Es diu de les coses de curta durada.
Matiner de gener, que així que surt ja es pon
6 fonts, 1983.
Sobre la llargada del dia, hom es dol de la poca durada del dia.
De: Amades, Joan.
Al gener, tarda a fer-se de dia i es fa fosc prompte, i per tant es consumia molt oli en els cresols a casa.
Sinònim: Similars: Pel gener, no sigues matiner | i el següent.
Fa referència al sol. En sentit figurat, es diu de les coses de curta durada.
El gener, així que matineja, ja vespreja
3 fonts, 2010.
La llum del dia té molt poca durada.
Pel gener, així que matineja ja vespreja
1 font, 1999.
El dia és molt curt.
Pel gener, així que matineja, ja vespreja
1 font, 2023.
El sol de gener, així que surt, es pon.
Lloc: Cambrils.