Paremiologia catalana comparada digital

Molt vetllador, poc matinejador

9 recurrències en 7 variants. Primera citació: 1928.

Molt vetlador, poc matinejador

2 fonts, 1989.
Lloc: Alzira (Ribera Alta).
De: Alberola.
Lloc: País Valencià.

Qui molt vetla, poc matina

2 fonts, 2011.
Que es gita tard es retarda l'endemà, perquè el cos necessita unes hores mínimes de descans.
Sinònim: Contrari: Qui matina, fa farina.
Equivalent en castellà: Por la noche leones y por la mañana cagones/ratones.

Molt velador, poc matinejador

1 font, 1996.
Lloc: País Valencià.

Molt velaor pòc matinejaor

1 font, 1928.
Lloc: País Valencià.

Molt vetllador, poc matinejador

1 font, 1992.

Qui molt vela, poc matina

1 font, 1996.
Lloc: Sant Carles de la Ràpita (Montsià).

Qui molt vetla poc matina

1 font, 2002.