Busquets i Molas, Esteve (1987): Els animals segons el poble «pollet», p. 211. Editorial Millà.
Morir com un pollet
15 recurrències en 6 variants. Primera citació: 1918.
Morir com un pollet
6 fonts, 1968.
I que és on va anar a morir com un pollet.
Vegeu: «com un pollet». El diccionari d'Alcover-Moll explica l'expressió «morir com un pollet» de la manera següent: «morir sense convulsions ni gemecs».
Va fer les darreres extremituds molt aplacat i va morir com un pollet.
Lloc: Vic (Osona).
Ha mort com un pollet.
Lloc: Llofriu.
D'une mort paisible.
Equivalent en francès: Mourir comme un poussin.
Morir com un poll
3 fonts, 1969.
Morir quietament, sense convulsions ni estertor.
Lloc: Illes Balears.
Morir quietament, sense convulsions ni estertor / morir sense convulsions ni gemecs.
Va morir com un poll: va deixar de parlar i va tancar els ulls.
Morir-se com un pollet
2 fonts, 1979.
Morir-se tranquil·lament, sense patir.
Lloc: Fraga (Franja de Ponent).
De mort tranquil·la, sense patir.
Va morir com un pollet
2 fonts, 1918.
De: Negre i Balet, Raimond.
Lloc: Barcelona (Barcelonès).
De: Birba i Codorniu, Josep.
Lloc: Camprodon.
Ha mort com un poll
1 font, 1968.
Expressions d'us en parlar dels difunts.
Va morí com un pollet
1 font, 1918.
De: Leonor, Joan.
Lloc: Barcelona (Barcelonès).