Mullar-se intensament.
Em va agafar el xàfec i em vaig mullar com un gat.
Mullar-se com un gat
10 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1803.
Mullar-se com un gat
3 fonts, 1910.
Mullar-se intensament.
Si a algú l'agafa un xáfech y queda xop fins als ossos.
Mullarse com un gat
3 fonts, 1803.
F. fam.
Equivalent en castellà: Hacerse una zarpa.
F. fam.
Equivalent en llatí: Madefieri.
F. fam.
Sinònim: V. Gat.
Fr. Mullarse mòlt.
Equivalent en italià: Grondar l'acqua.
Fr. Mullarse mòlt.
Equivalent en castellà: Hacerse una zarpa.
Fr. Mullarse mòlt.
Equivalent en llatí: Madefieri.
Fr. Mullarse mòlt.
Equivalent en francès: Se mouiller jusqu'aux os.