Paremiologia catalana comparada digitalPCCD

Nadal amb lluna plena el bon temps mena

22 recurrències en 6 variants. Primera citació: 1947.

Nadal amb lluna plena el bon temps mena

9 fonts, 1951.
L'oratge i els pronòstics meteorològics. En el capítol de les llunes, la cosa sí que és clara i indiscutible.

Nadal amb lluna plena, el bon temps mena

6 fonts, 1983.
Refrent a la diversitat de creences relacionades entre la lluna i el Nadal.
La astronomía de los refranes de la luna, están concentrados en los meses de enero y diciembre. Este periodo del año, destaca por acontecer un cielo limpio y claro durante las noches. Existen periodos de altas presiones atmosféricas, con capas de aire altas de la atmósfera de menor densidad y temperatura, en estos meses las estrellas y la luna, se observan nítidas. De: Amades.

Nadal amb lluna, plena el bon temps mena

4 fonts, 1999.

Nadal amb lluna plena / el bon temps mena

1 font, 1947.

Nadal amb luna plena, el bon temps mena

1 font, 2019.
Natividad, 25 de diciembre. Las fechas de Navidad, son percibidas como días fríos. En la isla, según los años, la navidad puede presentarse más cálidas o frías. El refrán, anuncia que si la temperatura es más cálida de lo normal, en Semana Santa necesitaremos abrigos. Por el contrario puede ocurrir que unas navidades cálidas anuncian una primavera cálida. De: Amades.

Nadal de lluna plena, / el bon temps mena

1 font, 1974.
Lloc: Catalunya del Nord.