Paremiologia catalana comparada digitalPCCD

Nadal en dijous, ocells a grans vols

15 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1951.

Nadal en dijous, ocells a grans vols

12 fonts, 1951.
Amades i Gelats, Joan (1951): Folklore de Catalunya. Cançoner «Refranys del calendari. Desembre», p. 1007. Editorial Selecta-Catalonia.
Common Voice (2018): Proverbis. Web.
Daban, Àngel (2006): www.angeldaban.com - Dites i refranys «Dites i refranys d'animals. Dites sobre els ocells (en general)». Web.
Daban, Àngel (2006): www.angeldaban.com - Dites i refranys «Dites i refranys sobre el calendari de l'any. Dites i refranys de l'any. Nadal». Web.
25 de desembre.
Lloc: Alt Pirineu.
Farràs i Muntó, Elvira (1998): Ribera amunt són les boniques «V. El món sobrenatural. Calendari: Nadal», p. 136. Garsineu Edicions.
Gargallo Gregori, José (2008): El refranyer, per José Gargallo Gregori «Animals». Web.
Gargallo Gregori, José (2008): El refranyer, per José Gargallo Gregori «Festivitats». Web.
Gargallo Gregori, José (2008): El refranyer, per José Gargallo Gregori «Setmana». Web.
Se sol aprofitar la festivitat per a enllaçar amb el cap de setmana, amb què s'abandona el treball molt de temps i tot és festa.
Gisbert, Adolf (2011): Refranyer temàtic «Refranyer d'animals», p. 55. Web.
Nadal enteranyinat (1999): Dites nadalenques «Dites populars del Nadal». Web.
Sabaté i Rodié, Teresa; Culla i Perarnau, Rita (1994): Ara ve Nadal. Col·lecció «Folklore, 3», p. 23. Editorial Miguel A. Salvatella.
(2000): L'Estel «Dites populars del Nadal», p. 5. Revista L'Estel.

Nadal en dijous, ocells a gran vols

2 fonts, 1983.
L'any en que el Nadal cau en dijous, els caçadors d'ocellets ceuen que n'hi haurà molts (veure l'original).
Amades i Gelats, Joan (1983): Costumari català I «25 de desembre», p. 195. Salvat, S.A. de Ediciones.
Parés i Puntas, Anna (1999): Tots els refranys catalans «El calendari. Les festes de desembre», p. 163. Edicions 62.

Nadal en dijous, / ocells a gran vols

1 font, 1974.
Lloc: Catalunya del Nord.
Gual, Ramon (1974): Terra Nostra, 13-14 - El nostre calendari «Desembre. 25. Nadal», p. 98. Terra Nostra.