Nedar com el plom 10 recurrències en 5 variants. Primera citació: 1910.Contrau-ho totComparteix FacebookTwitterWhatsAppTelegramCorreuEnllaçNedar com un peix de plom4 fonts, 1910.No saber nedar.Lloc: Illes Balears.Lloc: Illes Balears.Se diu irònicament de qui no'n sap.Equivalent en francès: Nager comme un chien de plomb.Modismos y frases hechas.Equivalent en castellà: Nadar como un pez de plomo.Nedar com el plom3 fonts, 1979.Amb el sentit de «no saber nedar».No m'agrada anar a la piscina, perquè nedo com el plom.Lloc: Vic (Osona).Dit d'aquell que no sap nedar.Enfonsar-se.Sinònim: Veg. Anar a fons 1.Nadar com al plom1 font, 2003.No saber nadar.Lloc: Fraga (Franja de Ponent).Nedar (algú) com un plom1 font, 2024.No saber nedar gens, no saber aguantar-se dins l'aigua.Nedar com un plom1 font, 2004.No saber nedar gens.Fent "footing" és molt bo, però a l'aigua neda com un plom; mai no ha pogut aprendre a surar.Font: R-M.