Paremiologia catalana comparada digitalPCCD

No tenir cera en les orelles

13 recurrències en 9 variants. Primera citació: 1987.

No tenir cera en les orelles

4 fonts, 2002.
No poder alçar-se d'un mal estat, d'una depressió física, moral o econòmica.
Font: Recull de Francesc Capó. (Refranys dites i coverbos. ABA asociación Balear de apicultores, num. 78 abril, mayo, junio 2001).
No poder alçar-se d'un mal estat, d'una depressió física, moral o econòmica.
Font: Recull de Francesc Capó. (Refranys dites i coverbos. ABA asociación Balear de apicultores, num. 78 abril, mayo, junio 2001).
No poder alçar-se d'un mal estat, d'una depressió física, moral, econòmica.
Des que se li va morir el pare, no té cera en les orelles; no es relaciona amb la gent i no parla amb ningú.
Sinònim: Ésser una ruïna (algú).
No poder alçar-se d'un mal estat, d'una depressió física, moral o econòmica.

No tindre cera a les orelles

2 fonts, 2000.
Estar molt pobre.
Lloc: Fraga (Franja de Ponent).
No tindre cap riquesa.
No tindrà mai en la vida cera a les orelles, perquè conforme guanya els diners se'ls gasta.
Sinònim: No tindre un clau | No tindre cap perra.
Lloc: Comarques de Castelló.

No tindre cera en les orelles

1 font, 2008.
No tindre diners, no tindre un cèntim, estar pelat.

No veure's mai cera en l'orella

1 font, 2014.
Es diu d'una persona gastadora, que té les butxaques foradades, i que viu una situació econòmica penosa. S'utilitza molt en to despectiu quan una persona s'ha fet rica i de sobte comença a comportar-se com si sempre ho hagués sigut.
«Però si no s'han vist mai cera dins les orelles... i ara només que beuen xampany!».

No veure's mai cera en les orelles

1 font, 1992.

No vore cera en l'orella

1 font, 2007.
Lloc: Ontinyent (La Vall d'Albaida).

No vore's la cera en l'orella

1 font, 2004.
Dit per a referir-se a qui no aconsegueix situar-se bé en la vida ja sigui perquè és mandrós o perquè gasta massa.
Si sopes en llocs tan cars no et voràs cera en l'orella / Amb el camí que porta, sense estudiar ni treballar, l'Antoni no es vorà mai cera en l'orella.

Perdre fins la cera de les orelles

1 font, 1987.
Lloc: Bot (Terra Alta).

Perdre hasta la cera de les orelles

1 font, 2017.