Ésser inaudit / alguna cosa, ésser increïble, inesperada, etc.
Va obtenir un èxit que no té nom; la gent no parava d'aplaudir.
Sinònim: Sense precedents, de no dir, mai no vist, ésser de por.
Font: R-M.
No tenir nom
8 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1984.
No tenir nom
5 fonts, 1984.
Ésser una cosa tan insòlita per la seva maldat, que no se troba nom adequat per a designar-la com mereix.
La traïdoria que han tingut amb aquest home no té nom; ell sols els havia fet favors; no mereixia aquest tracte.
Sinònim: No tenir perdó de Déu.
Font: R-M.
Cosa insòlita i dolenta.
Lloc: Menorca.
Ésser inaudit.
Sinònim: Ésser inoït, ésser extraordinari, ésser increïble, ésser fenomenal, ésser inversemblant, ésser inexplicable.
Ésser reprovable.
Sinònim: Ésser inqualificable, no tenir perdó, ésser atroç.
Indignant.
Ser inaudit.
Lloc: País Valencià.
No tenir nom (alguna cosa)
1 font, 2000.
Ésser tan indignant, que hom no troba cap nom adequat per a designar-la com mereix.
Equivalent en castellà: No tener nombre.