Persona que té per costum tranuitar.
Dormiria tot el dia, però, en canvi, és un ocell de nit; moltes vegades roda pel món fins a la matinada / De jove era un ocell de nit, però ara no suporto més de tres nits sense dormir set o vuit hores.
Font: R-M.
Origen: 1594. Literalment, 'mussol de nit'. A diferència del mot català 'mussol', 'owl' no s'usa per a descriure una persona ensopida. També 'nighthawk'
Sempre em costa llevar-me al matí, sóc més aviat un ocell de nit = It's always hard for me to get up in the morning, I'm more of a night owl.
Sinònim: Noctàmbul.
Equivalent en anglès: Night owl.
En Jepet és un ocell de nit, com l'òliba.
Lloc: Vic (Osona).
Persona que té per costum tranuitar.
Sinònim: Noctàmbul, tranuitador.